О языках
Интересно
Desert или Dessert? Поговорим о сладком на английском!
Лексика 06.04.2021

Desert или Dessert? Поговорим о сладком на английском!


Любите сладости? Вот и мы тоже! Поэтому мы подготовили для вас интересный материал про десерты!

Для начала самые популярные десерты на английском!

Мы собрали для вас самые основные названия десертов с переводом.

baked alaska — торт-безе
baklava — пахлава
biscuit — печенье
brownie — пирожное
bun — сдобная булочка
butterscotch — ириски
candied fruit — цукат
candy — конфета
candy bar — шоколадный батончик
cheesecake — творожный пудинг; сладкая ватрушка
chewing gum — жевательная резинка
chocolate — шоколад
cinnamon roll — булочка с корицей
cookie — печенье
cracker — крекер
croissant — круассан
cupcake — кекс
custard — сладкий заварной крем (из яиц и молока)
danish pastry — дрожжевое слоеное тесто
donut — пончик, жареная пышка
eclair — эклер
frosting — глазурь
gingerbread — имбирный пряник
ice cream — мороженое
icing — сахарная глазурь
lollipop — леденец
macaron — миндальное печенье
marmalade — мармелад
marshmallow — зефир
marzipan — марципан
pancake — блин, оладья
parfait — парфе
pie — пирог
popcorn — попкорн
popover — булочка
pound cake — сдобный пирог
pudding — пудинг
shortbread — песочное печенье
souffle — суфле
strudel — штрудель
toffee — ириска
waffle — вафля


А теперь представляем вам несколько “сладких идиом”



To have (one’s) finger in the pie – участвовать в чём-то.

Icing on the cake – последний штрих в работе.

Something is like taking candy from a baby – проще простого, проще пареной репы.

To sugarcoat – выставлять в выгодном свете, приукрашивать.
That’s the way the cookie crumbles – такова жизнь.

А теперь рекомендация для самых усердных!


Сегодня мы советуем всем сластенам посмотреть эпохальное кулинарное шоу, которое в некотором роде стало национальным британским феноменом - The Great British Baking Show (или The Great British Bake Off)! Это шоу выходит на британском телеканале BBC TWO с 2010 года, и с тех пор завоевало сердца зрителей. Оно знаменито тем, что в отличии от других соревновательных реалити шоу, участники поддерживают друг друга. поэтому для многих The Great British Bake off стало “comfort show” - шоу которое переносит вас в вашу зону комфорта и помогает убежать от стресса. Для многих это шоу стало отдушиной во время стрессового периода пандемии! В этом шоу мы советуем вам смотреть в оригинале и прислушаться к британскому акценту и просто насладиться им.

А если вы все же не смогли понять какие-то замысловатые фразы, то не расстраивайтесь. Это всего лишь повод подтянуть свой английский, и мы будем рады Вам с этим помочь. Ведь новые группы изучению английского языка в BKC-IH запускаются каждую неделю.

11.05.2021
Сериалы на английском для всех уровней
Учить английский интереснее чем вам кажется! Один из самых приятных способов - смотреть любимые сериалы в оригинале. Сейчас многие...
11.05.2021
«Да ни за весь чай в Китае» — почему так говорят англичане
Даже если вы имеете самое приблизительное представление об Англии, вам наверняка знакома традиция " five o ’ clock"...
01.04.2021
Учи английский на свежую голову!
Учеными доказано, что наш мозг лучше всего воспринимает информацию в первой половине дня!
Комментарии для сайта Cackle