TOEFL
TOEFL является одним из многих стандартизированных тестов, написанных Службой Образовательного Тестирования (ETS - Education Testing Service). Тест основан на многовариантном выборе и длится приблизительно 4-4.5 часа.
Особенности международного экзамена TOEFL
Международный сертификат TOEFL действителен в течение двух лет.
Тест TOEFL предназначен для тех, кто собирается учиться в вузах США или Канады, поступать на программы МВА и для тех, чьи работодатели выдвигают наличие TOEFL в качестве обязательного условия работы.
- тестовая система TOEFL представлена разнотипными вопросами, предполагающими выбор правильного ответа среди предложенных;
- один и тот же тест одновременно выполняется большим количеством абитуриентов (но не подумайте, что удастся списать!);
- тест проверяется компьютером, поэтому глупые ошибки по невнимательности будут приравнены к грубым грамматическим ошибкам;
- время на заполнение теста ограничено.
Новая версия экзамена TOEFL - iBT (internet-based version of the TOEFL) появилась в России в марте 2006 года.
Что такое TOEFL iBT?
TOEFL iBT (internet-based version of the TOEFL) - новая интернет-версия международного экзамена TOEFL.
Новый формат теста рассчитан на оценку четырех навыков владения языком: устной речи, понимания прочитанного, восприятия устной речи на слух и письма.
Основные особенности TOEFL iBT:
- В новой секции Speaking (устная речь) предлагается 6 заданий, выполнять которые необходимо с использованием наушников и микрофона.
- Секция Writing удлинена и содержит комбинированные задания, в которых эссе пишется на основе прочитанного текста и устных комментариев к нему;
- В процессе тестирования разрешается делать пометки;
- Помимо самого сертификата, результаты экзамена будут доступны в Интернете и могут быть высланы на Ваш почтовый ящик.
Соотношение баллов:
| Levels at BKC | Computer (cBT) | Internet (iBT) |
|---|---|---|
| CPE | 280 - 300 | 114 - 120 |
| CAE | 263 - 280 | 107 - 114 |
| Advanced | 250 - 263 | 100 - 107 |
| FCE | 213 - 250 | 79 - 100 |
| Upper-Intermediate | 173 - 213 | 61 - 79 |
| Intermediate | 133 - 173 | 45 - 61 |
| Pre-Intermediate | 97 - 133 | 32 - 45 |
Содержание международного экзамена TOEFL iBT
Тест TOEFL состоит из четырех секций: Reading, Listening, Writing и Speaking.
Общая продолжительность теста - около четырех часов.
| Секция | Продолжительность | Количество вопросов |
|---|---|---|
| Reading (чтение) | 60 - 100 минут | 36 - 70 (3-5 текстов) |
| Listening (аудирование) | 60 - 90 минут | 34-51 (4-6 монологов и 2-3 диалога) |
| Перерыв | 10 минут | |
| Speaking (устная речь) | 20 минут | 6 заданий (2 независимых и 4 комбинированных) |
| Writing (письмо) | 50 минут | 2 задания (1 комбинированное, 1 независимое) |
- Инструкции к заданиям даются в каждой секции, но задания-примеры отсутствуют, что лишает сдающего возможности потренироваться в выполнении теста.
Возможные варианты заданий
В TOEFL iBT содержатся как задания из старой версии теста, так и новые задания, построенные по комбинированному принципу и задействующие несколько языковых навыков.
Интегрированные задания могут быть следующих типов:
- Прочитать текст, прослушать комментарий к нему и затем устно ответить на вопрос;
- Прослушать текст и затем ответить устно на вопрос;
- Прочитать текст, прослушать комментарий к нему и затем письменно ответить на вопрос.
Секция Reading (чтение)
- Что оценивается:
- умение находить информацию;
- понимание текста;
- запоминание информации.
- Виды вопросов:
- вопросы с 4 вариантами ответов и единственно возможным правильным ответом;
- вопросы с 4 вариантами ответов, из которых необходимо выбрать один наиболее соответствующий тексту;
- вопросы с большим количеством вариантов ответов и несколькими возможными правильными ответами.
- Нововведения:
- задания, в которых необходимо заполнить таблицу или составить резюме на основе текста;
- задания с перефразированными ответами;
- возможность использовать словарь специальных терминов.
Секция Listening (аудирование)
- Что оценивается:
- понимание услышанного;
- умение выбирать из текста полезную информацию;
- умение соединять и комбинировать информацию.
- Виды заданий:
- учебные лекции: монолог преподавателя или диалог преподавателя со студентами с вопросами и комментариями;
- диалоги на учебные темы (с преподавателем, библиотекарем).
- Виды вопросов:
- вопросы с 4 вариантами ответов и единственно возможным правильным ответом;
- вопросы с большим количеством вариантов ответов и несколькими возможными правильными ответами;
- вопросы, в которых необходимо в определенном порядке выстроить события;
- вопросы, в которых необходимо распределить информацию по категориям.
- Нововведения:
- разрешается делать пометки;
- продолжительность диалогов увеличена;
- присутствуют лекции с британским, австралийским, канадским и американским акцентами;
- одна и та же фраза или предложение может проигрываться в нескольких вопросах.
Секция Speaking (устная речь)
Виды заданий:
- 2 задания, ориентированные на общеизвестные темы;
- 4 интегрированных задания, в которых задействованы несколько языковых навыков (в таких заданиях сначала необходимо прочитать текст, потом прослушать информацию и высказать свое мнение. При этом разрешается делать пометки и использовать их при ответе).
Для всех заданий секции Speaking сдающие используют наушники с микрофоном.
Секция Writing (письмо)
Виды заданий:
1 задание (интегрированное):
- необходимо прочитать небольшой текст (200-300 слов);
- необходимо прослушать дискуссию, где тема, заявленная в тексте, освещается с различных точек зрения;
- необходимо в письменном виде обобщить услышанные точки зрения и объяснить, как они взаимосвязаны с прочитанным ранее текстом. Объем работы - 150-225 слов
2 задание:
- Необходимо написать эссе на заданную тему